联合国贸易法委员会《电子商务法范本》

　　(1996年12月16日联合国国际贸易法委员会通过)

第一部分 普通电子商务

　　第一章 总 则

　　第一条 适用范围对于那些希望限制本法律在国际商务场合之适用性的国家，本委员会建议采纳如下文字：“当涉及到国际商务中的数据消息时，本法律仅适用于本法第二条第(甲)节所定义的数据消息。”

　　本法律不应破坏任何意在保护消费者的法律。适用于商务 “ 商务”一词在此处应当被赋予广义的理解，以涵盖商业性质关系中所发生的一切事务，无论 其是否具有合同形式。所谓商业性质关系包括、但不局限于如下往来：任何提供或交换商品 或服务的贸易往来；分配协议；商务代表或代理；贸易承购；租赁；推定交货；咨询；工程 ；授权；投资；融资；银行业；保险；开发协议或特许权；合资企业或其他形式的产业或商 业合作；航空、航海、铁路或公路的货运或客运。活动场合下对于希望扩展 本法律适用性的国家，本委员会建议采纳如下文字：“本法律适用于任何数据消息形式的信 息，除非在下述情况下：［……］”任何数据消息形式的信息。

　　第二条 定 义

　　在本法律中

　　(甲)“数据消息”指通过电子学手段、光学手段或其他类似手段生成、发送、接收或存储的 信息，它包括但不限于电子数据交换(EDI)、电子邮件、电报、电传或传真。

　　(乙)“电子数据交换”(EDI)指依据协定的信息结构标准，而实现信息从计算机到计算机的 电子化传递。

　　(丙)一条数据消息的“原创人”，是指这样某个人，该数据消息在发生任何存储之前，出于 该人的意志而被发送或生成；但不是指与该数据消息有关的任何中介人。

　　(丁)一条数据消息的“目标人”，是指这样某个人，该数据消息的原创人出于故意，要该人 接收该数据消息；但不是指与该数据消息有关的任何中介人。

　　(戊)与一条特定数据消息有关的“中介人”，是指这样某个人，该人代表另一个人发送、接 收或存储该数据消息，或提供与该数据消息有关的其他服务。

　　(己)“信息系统”指一个生成、发送、接收、存储或以其他方式处理数据消息的系统。

　　第三条 解 释

　　(1)在解释本法律时，应当考虑到它的国际化起源，并应考虑到有利于统一其适用范围保持 其良好信誉。

　　(2)在本法律涵盖范围内出现的问题，如本法律未能清晰阐明，则应参照本法律所依据的一般原则而加以解决。

　　第四条 协议不采纳

　　(1)在参与生成、发送、接收、存储或其他数据消息处理过程的各有关方面之间达成协议的 情况下，若无其他原因，则可以根据协议，不采纳本法律第三章中的各条款。

　　(2)上述第(1)节不否认任何可能存在的、协议不采纳本法律第二章中所涉及到的其他法律条 文的权利。